1. 本选题研究的目的及意义
艺伎作为日本传统文化中一种独特的女性职业,承载着丰富的历史、社会和文化内涵。
电影《艺伎回忆录》(MemoirsofaGeisha,以下简称《SAYURI》)改编自美国作家阿瑟·高登的同名小说,以20世纪上半叶的日本京都为背景,讲述了出身贫寒的女孩千代历经磨难,最终成为一代名伎小百合的故事。
本片上映后在全球范围内取得了巨大成功,但也引发了关于其对日本艺伎文化刻画的真实性、角度以及文化差异等方面的争议。
2. 本选题国内外研究状况综述
关于日本艺伎文化的研究,国内外学者从不同的角度进行了探讨,取得了丰硕的成果。
1. 国内研究现状
国内学者对日本艺伎文化的研究起步相对较晚,主要集中在以下几个方面:
1.历史发展及社会角色:学者们从历史发展的角度,探讨了艺伎文化的起源、演变以及在不同历史时期的社会地位和角色变化,例如周作人先生的《关于艺伎》、李春玲的《日本艺伎文化》等著作,都对艺伎的起源和发展做了详细的阐述。
3. 本选题研究的主要内容及写作提纲
本研究的主要内容将围绕电影《SAYURI》展开,通过对影片中所呈现的艺伎形象、生活方式、社会地位以及文化价值观等方面的分析,揭示日本艺伎文化的历史渊源、发展脉络以及其所蕴含的文化内涵。
1. 主要内容
1.日本艺伎文化的历史渊源:本章将回顾日本艺伎文化的历史发展脉络,从古代日本女性的社会地位和角色出发,探讨艺伎文化的萌芽、发展、兴盛以及在不同历史时期的演变过程,为理解电影《SAYURI》中所呈现的艺伎文化提供历史背景。
4. 研究的方法与步骤
本研究将采用文献研究法、文本分析法、跨文化比较分析法等方法进行。
1.文献研究法:通过查阅相关学术著作、期刊文献、网络资料等,收集整理与日本艺伎文化、电影《SAYURI》以及跨文化传播等相关的理论和研究成果,为本研究提供理论支撑和研究基础。
2.文本分析法:将电影《SAYURI》作为主要研究文本,对其进行深入细致的解读和分析,包括对影片中的情节、人物、场景、语言、音乐等方面的分析,以揭示影片对日本艺伎文化的呈现方式、文化价值观以及其中存在的文化差异和误读。
5. 研究的创新点
本研究的创新点在于:
1.研究视角新颖:将电影《SAYURI》作为切入点,以跨文化传播为视角,探讨日本艺伎文化,突破了以往研究中对电影文本解读和文化分析割裂的局限,将两者有机结合起来,为理解日本艺伎文化提供了一种新的思路和方法。
2.研究内容深入:在对电影《SAYURI》进行文本分析的基础上,结合日本艺伎文化发展的历史脉络和社会现实,深入探讨电影在跨文化传播过程中对日本艺伎文化的诠释与解读是否存在偏差和误读,并分析其原因,具有一定的理论深度和现实意义。
3.研究方法综合:本研究综合运用文献研究法、文本分析法、跨文化比较分析法等多种研究方法,从不同的角度对日本艺伎文化进行分析和解读,使研究结论更加客观、全面和具有说服力。
6. 计划与进度安排
第一阶段 (2024.12~2024.1)确认选题,了解毕业论文的相关步骤。
第二阶段(2024.1~2024.2)查询阅读相关文献,列出提纲
第三阶段(2024.2~2024.3)查询资料,学习相关论文
7. 参考文献(20个中文5个英文)
1. 李亚妮, 王敦. 文化挪用视域下的《艺伎回忆录》[J]. 电影评介, 2021(17): 76-79.
2. 李佳. 从《艺伎回忆录》看日本文化中的女性观[J]. 电影文学, 2020(17): 154-155.
3. 郭丽. 浅谈日本艺伎文化[J]. 神州, 2018(10): 274.
以上是毕业论文开题报告,课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。